Karankey
Pruthvi- vayu-tej odhi
Chali jaaun tyare
Paandadu pan nahi haley
Koi akash ghoshna nahi
Ambar shithil
Samay nirantar, moongo, sakshi.
shant saumya
Sumsaam
Koi aakrosh nahi.
Koi vednaa nahi.
Na aagal ulaal na pachal haraal
Pachi jid kevi?
Maangvani, hatagrah ni maney tev nathi.
Munga modhey hasta rehvani tev chey.
Etleyj
Juvo, maru ek kaam karsho?
Vyakti- vishay- naam sarvaney
Smaran maathi bhoosi nakhjo
Halveythi.
Potanu dhyan rakhsho
Ema maaro jeev kyank khuney bandhayo hashey.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Blog Archive
-
▼
2007
(47)
-
▼
June
(9)
- I think the most important force that drives human...
- Darfur. Afghanistan. Chad. Sudan.So many places.To...
- To you I wrote all my songs of life and of loveTo ...
- You say: words have meanings.I nod. Sagely, I hope...
- Tell meAnd I promise not to be a shrew.Atleast I’l...
- (caution: language)Sweetheart“You didn’t pick up t...
- Temple townThey stand, still brown framed against ...
- KarankeyPruthvi- vayu-tej odhiChali jaaun tyarePaa...
- “Enabling.”“How?”“Like annealing. Eutectic point. ...
-
▼
June
(9)
About Me
- austere
- Moody Libran. Not very social, cant stand pfaff but you wouldnt know it; Would you care for a nice cup of tea, deah?
38 comments:
Well, this one even better....it has that punch in the end ... departing without a trace and yet getting that unobtrusive place in ones heart, mind, memories and existence....excellent!!!!
tamey vakhaan vishaye khoob udaar cho!
For, enveloped in / Earth , air, fire / When I go, / Not a leaf will rustle. / No heavenly voice/ From the still skies. / Time, an eternal silent witness./ Calme, peaceful / Deserted. / No fury /No pain / No commotion. / After all why the stubbornness? / Demanding, adamancy never is my habit/ I keep smiling silently./ And so, / See will you do something for me? / The persona, the matter, the name /Erase everything from your memory, / Very gently./ Take care of yourself. / In that, my life would be bound / Somehow to some corner of your life..... ( A loose translation for the others)
They say imitation is the best form of flattery. I believe translation is the best form of praise
that is very generous, shiv. thank you. very much.
Hope that this one was good enough. Had some difficulty with some words, esply vishay...
Its done with a lot of heart, Shiv. Really nice. ty.
Your blog keeps getting better and better! Your older articles are not as good as newer ones you have a lot more creativity and originality now. Keep it up!
And according to this article, I totally agree with your opinion, but only this time! :)
I am not going to be original this time, so all I am going to say that your blog rocks, sad that I don't have suck a writing skills
Anon- who are you? why would you leave an anon comment? Are you a spam bot or a ghost? Do you even understand the language this is written in?
Have the guts to sign in with your name or please don't comment.
Enough.
Since this is a personal account and NOT a forum, please do not put any poll here.
Why dont you go get your own page?
hiya
just signed up and wanted to say hello while I read through the posts
hopefully this is just what im looking for looks like i have a lot to read.
As long as you don't leave me spam, you're very welcome.
Post a Comment